This is the final cycle of Survivor Québec (2023), covering episodes 65 to 67.
Story[]
| “ | Ce soir, la dernière épreuve d'immunité attend les candidats. Qui se méritera une place directement en finale? Tonight, the Final Immunity Challenge awaits the castaways. Who will earn their place in the final? |
” |
—Episode Description | ||
Night 42[]
This section is empty. You can help by adding to it.
Day 43[]
| “ | Les 4 derniers joueurs reviennent sur les moments forts de leur parcours et les membres du jury se prononcent sur l'aventure. The last 4 players look back on the highlights of their journey, and the members of the jury give their verdict on the game. |
” |
—Episode Description | ||
Day 43[]
| “ | Ce soir, l'heure de la grande finale a sonné! Qui remportera le titre de dernier survivant ou dernière survivante? Tonight, it's time for the grand finale! Who will win the title of last survivor? |
” |
—Episode Description | ||
Night 43[]
This section is empty. You can help by adding to it.
Day 44[]
Challenges[]
Immunity Challenge: Blind Maze
Winner: Nicolas Brunette
Tribal Council[]
Day 43[]
| Tribal Council 17: Pag-Asa | |
|---|---|
| Voted Against |
Voter |
 Karine (3 votes) |
   Christophe, Kimberly, Nicolas |
Kimberly (1 vote) |
Karine |
VOTED OUT: Karine Lavigne-Fortin | |
Voting Confessionals[]
Kimberly |
“ | (en votant contre Karine) Karine, parce que t'es une joueuse de taille, mais aussi parce que j'allais jamais écrire le nom de Chris sur un papier. (voting against Karine) Karine, because you're a great player, but also because I was never going to write Chris' name on a parchment. |
” |
Nicolas |
“ | (en votant contre Karine) J'ai sincèrement considéré ton plan, mais je ne crois pas que c'est à mon avantage. Je trouve que t'es une incroyable combattante. (voting against Karine) I sincerely considered your plan, but I don't believe it is to my advantage. I think you're an incredible fighter. |
” |
Final Words[]
Karine |
“ | J'ai réalisé dans les derniers jours, surtout avec la double immunité que j'ai gagnée de suite, avec les immunités cachées que j'ai trouvées, avec le record qui a été battue au poteau, mon CV Survivor était très, très, très complet, donc sans prétention et c'est très humble ce que je dis, mais oui, j'avais de très, très grosses chances de gagner Survivor cette année. Même dans la défaite, on apprend, mais je considère quand même que m'avoir rendu à la journée 43 de Survivor Québec saison 1, c'est toute une victoire pour moi. Jour 1, quand je suis arrivée à Survivor, j'étais la fille forte, la fille un peu sans émotion qui mettait son côté joueur en avant à 150 % en tout temps. Jour 43, les hauts et les bas, les montagnes russes d'émotions que j'ai passées, on a vraiment vu mon côté humain aussi. Donc je suis quand même très fière de cet accomplissement d'avoir un peu mis mon côté joueur de côté et sortir le côté humain et voir le côté humain de tous les autres participants aussi. C'est vraiment une belle aventure pour ça. En entrant à Survivor, mon but était d'inspirer les gens, les jeunes, les jeunes filles aussi à la maison au karaté ou dans n'importe quel sport. Donc je pense que mon passage à Survivor va avoir laissé des traces et ça va continuer d'inspirer. La vague va juste continuer. Une fois que ces gens-là vont être inspirés, ils vont en inspirer d'autres. Donc moi, je veux juste partir une grosse vague d'inspiration, de dépassement de soi et d'avoir confiance et d'être fière de soi aussi. Mon bandeau sur ma main, initialement, j'avais mentionné que ça me faisait penser à mon équipe de kickboxing à la maison. Je suis venue ici à la Rocky et puis en voulant me battre jusqu'à la fin, donc c'est vraiment resté une marque significative pour moi et puis ça me donnait de la force dans toutes les épreuves. Dans la vidéo, mes enfants souhaitaient que maman, on veut que ça soit toi à la dernière flamme qui soit allumée. J'aurais tellement aimé me rendre jusqu'au bout, mais je pense que mes enfants vont être vraiment fiers de moi. J'ai tellement hâte de leur raconter toute cette belle expérience-là. Donc, oui, en ce moment, j'ai juste hâte vraiment de les serrer dans mes bras, là. I realized over the last few days, especially with the two immunity challenges that I won straight away, with the hidden immunity idols that I found, with the record that was broken at the pole, my Survivor resume was very, very, very complete, therefore without sounding pretentious and it's very humble what I'm going to say, but yes, I had a very, very good chance of winning Survivor this year. Even in defeat, we learn, but I still consider that having made it to Day 43 of Survivor Quebec season 1, it's quite a victory for me. Day 1, when I came to Survivor, I was the strong woman, the somewhat emotionless woman who put her playful side forward at 150% at all times. Day 43, the ups and downs, the roller coaster of emotions that I went through, we really saw my human side too. So I'm still very proud of this accomplishment of having put my playful side aside a little and having brought out my human side and having seen the human side of all the other participants too. It's really a great adventure for that. Coming into Survivor, my goal was to inspire people, young people, young girls also at home in karate or in any sport. So I think my time on Survivor will have left its mark and it will continue to inspire. The wave will just continue. Once those people are inspired, they will inspire others. So I just want to leave a big wave of inspiration, of surpassing oneself and of having confidence and of being proud of oneself too. My bandana on my hand, initially I mentioned that it reminded me of my kickboxing team at home. I came here Rocky style and then wanting to fight until the end, so it really remained a significant mark for me and then it gave me strength in all the challenges. In the video, my children wished that Mom, we want it to be you as the last flame that is lit. I would have loved to have made it to the end, but I think my children will be really proud of me. I can't wait to tell them about this wonderful experience. So, yeah, right now, I'm just really looking forward to hugging them right now. |
” |
Final Tribal Council[]
| Tribal Council 18: Jury Vote | |
|---|---|
| Voted for Winner |
Voter |
Nicolas (6 votes) |
     Joël, Justine, Karine, Maryse, Sandrine, Sango |
Christophe (1 vote) |
 Jean-Junior |
Kimberly (1 vote) |
 Sylvain |
RUNNERS-UP:  Christophe Tiffet and Kimberly Fortin | |
SOLE SURVIVOR: Nicolas Brunette | |
Voting Confessionals[]
Jean-Junior |
“ | (en votant pour Christophe) Parce que t'as passé 44 jours avec une entorse à la cheville puis que t'as très bien performé dans les épreuves, parce que t'es Chris Tie Dye, mon chum. (voting for Christophe) Because you spent 44 days with a sprained ankle and then performed very well in challenges, because you're Chris Tie Dye, my friend. |
” |
Joel |
“ | (en votant pour Nicolas) Toi et moi, on a des jeux extrêmement similaires. Tu as joué sans jamais avoir d'alliance majoritaire. Tu as réussi à faire ce que j'ai pas réussi. Tu mérites le titre du Roi de Survivor. Bravo, mon gars. (voting for Nicolas) You and I, we have extremely similar games. You played without ever having a majority alliance. You managed to do what I couldn't. You deserve the title of King of Survivor. Well done, my guy. |
” |
Justine |
“ | (en votant pour Nicolas) Tu mérites de tout réaliser. Je t'aime. Je suis fière de toi. (voting for Nicolas) You deserve to achieve everything. I love you. I am proud of you. |
” |
Karine |
“ | (en votant pour Nicolas) Tu m'as jetée en bas de mon banc de bambou ce soir. Bravo. (voting for Nicolas) You threw me off of my bamboo bench tonight. Well done. |
” |
Maryse |
“ | (en votant pour Nicolas) Nico, t'es un joueur que je respecte énormément, mais surtout, un humain incroyable. (voting for Nicolas) Nico, you are a player that I respect enormously, but above all, an incredible human. |
” |
Sandrine |
“ | (en votant pour Nicolas) Ton jeu, tu l'as pas volé. Tu l'as merité. Digne des plus grands joueurs que j'aime regarder à la télé. (voting for Nicolas) You merited your game. You deserved it. Worthy among the greatest players I like to watch on TV. |
” |
Sango |
“ | (en votant pour Nicolas) Objectivement, j'avais pas le choix de voter pour toi, mon boy. (voting for Nicolas) Objectively, I had no choice in voting for you, my boy. |
” |
Sylvain |
“ | (en votant pour Kimberly) J'avais dit que la personne qui déférait l'alliance aurait mon vote. (voting for Kimberly) I said that the person who deferred the alliance would have my vote. |
” |
Final Words[]
Nicolas |
“ | Tu sais, gagner Survivor, c'était mon rêve impossible. J'espérais même être sur l'émission, pis après ça, une fois rendu ici, je compte 19 autres personnes. Comment est-ce que je me fais un chemin vers la fin et que je gagne? C'est quasi impossible. J'ai parlé de pourcentage souvent cette saison-ci. Je pense pas que le pourcentage était très haut pour que ce moment se passe. Faque, si j'étais capable de faire ça, j'ai hâte de voir quoi d'autre que je vais être capable de faire. Le conseil final de tribu, il y a beaucoup de gens qui voient ça comme quelque chose qui se passe après le jeu, je pense. Mais le jeu n'est pas fini jusqu'à tant que les votes sont comptés là-bas. Donc je me suis préparé ce soir des surprises pour le jury et je pense que ça va marcher. Ça l'a marché, c'est pas je pense que ça va marcher, ça l'a marché. Je sais que peut-être certains joueurs qui auraient eu la difficulté à résister à la tentation de parler à leur famille, leurs amis, leur partenaire d'une victoire à Survivor. Ça ne va pas être difficile pour moi, du tout, puis en plus ça va pas être difficile pour moi de leur cacher mon placement parce que ça fait 44 jours que j'en dis des mensonges à gauche, à droite. Faque d'habitude, je ne mens pas à mes proches, mais là, je vais le garder, cette petite vérité-là. Mon chum va être tellement content pour moi quand je vais gagner, surtout à quel point j'ai parlé de lui pendant l'aventure. J'ai l'impression qu'il va sentir connecté à mon parcours en le regardant avec moi. J'ai tellement hâte de l'écouter avec lui. Le fait que toutes les difficultés de Survivor sont terminées maintenant, on dirait que je ne l'ai pas encore compris. On dirait que je serais prêt à embarquer sur mon bateau, retourner sur mon île, dormir sur le sable. Je reviens à ma vraie vie, je pense que je vais avancer avec hésitation parce que ça fait quand même 44 jours que j'ai été déconnecté de tout ça, mais ça reste que j'ai hâte et que je sais que ça va faire du bien. Prendre ma douche, honnêtement, j'ai l'impression que c'est plus par nécessité que par désir que je vais le faire, parce que je me suis un petit peu rendu habitué à la crasse. C'est sûr que ça va changer quand je vais retourner à la maison, je vous promets, je ne vais pas attendre les 44 jours entre mes douches. Mais on dirait que je ne trouve plus ça nécessaire en ce moment. Mais clairement, je vais recommencer. Je suis épuisé. C'est la première fois en 44 jours que je suis capable de respirer et de me dire il n'y a rien que je vais faire en ce moment qui va affecter mes chances de gagner Survivor. C'est fini, c'est fait. Donc, l'épuisement, le relâchement... Ça, je pense que je vais être capable de dormir, mais en même temps, je suis tellement excité en ce moment, puis j'ai encore beaucoup trop d'énergie pour le temps de la journée. Donc, c'est à voir. J'étais déjà, en quelque sorte, heureux de la fin de l'aventure parce que j'avais hâte de prendre ma douche, me brosser les dents, avoir de l'accès à les... la nourriture un peu plus facilement. Puis là, t'ajoutes à tout ça le fait que j'ai gagné Survivor Québec et que je reviens à la maison avec 100 000 $. Je peux pas demander mieux, là. C'est, je pense, la plus belle journée de ma vie. Je ne suis pas mal sûr. Je pense que c'est la plus belle journée de ma vie. You know, winning Survivor was my impossible dream. I was just hoping to be on the show and after that, once I got here, I counted 19 other people. How do I make my way to the end and win? It's almost impossible. I've talked about percentages often this season. I don't think the percentage was very high for this moment to happen. So, if I was able to do that, I can't wait to see what else I'm going to be able to do. The Final Tribal Council, there's a lot of people who see that as something that happens after the game, I think. But the game isn't over until the votes are counted there. So I prepared some surprises for the jury this evening and I think it's going to work. It worked, I don't think it's going to work, it worked. I know that perhaps some players would have had difficulty resisting the temptation to tell their family, their friends, their partner about winning Survivor. It's not going to be difficult for me at all, and what's more, it's not going to be difficult for me to hide my placement from them because I've been telling lies here and there for 44 days. Usually, I don't lie to those close to me, but here, I'm going to keep this little truth. My boyfriend is going to be so happy for me when I win, especially considering how much I talked about him during the adventure. I feel like he will feel connected to my journey watching it with me. I can't wait to listen to it with him. The fact that all the difficulties in Survivor are over now, it seems like I haven't figured it out yet. It looks like I'd be ready to get on my boat, go back to my island, sleep on the sand. I'm coming back to my real life, I think I'm going to move forward with hesitation because it's still been 44 days since I was disconnected from all that, but the fact remains that I'm looking forward to it and I know it's going to do me good. Taking a shower, honestly, I feel like it's more out of necessity than desire that I'm going to do it, because I've become a little accustomed to the filth. It's definitely going to change when I go home, I promise you, I'm not going to wait 44 days between my showers. But it seems that I no longer find it necessary at the moment. But clearly, I'm going to start again. I'm exhausted. This is the first time in 44 days that I've been able to breathe and say to myself that there's nothing I'm going to do right now that's going to affect my chances of winning Survivor. It's over, it's done. So, the exhaustion, the relaxation... So, I think I'll be able to sleep, but at the same time, I'm so excited right now and I still have way too much energy for the time of the day. So, it remains to be seen. I was already, in a way, happy with the end of the adventure because I was looking forward to taking a shower, brushing my teeth, having access to... food a little more easily. Then you add to all that the fact that I won Survivor Quebec and that I am coming home with $100,000. I couldn't ask for anything better. This is, I think, the best day of my life. I'm not too sure. I think this is the best day of my life. |
” |
Final Results[]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trivia[]
Secret Scenes[]
This section is empty. You can help by adding to it.
Behind the Scenes[]
This section is empty. You can help by adding to it.
Other[]
This section is empty. You can help by adding to it.
References[]