Survivor Québec (2023) Cycle 1

Cycle 1
Episode Information
Version	Quebec
Season	Survivor Québec (2023)
Episode Number	1-2/67 (1-2)
Original Release	April 2, 2023
Episode Chronology
Next	Cycle 2
Subpages

This is the premiere cycle of Survivor Québec (2023), covering episodes 1 to 2.

Story

• Episode 1
• Episode 2

“	20 joueurs sont divisés en 2 tribus. Après deux épreuves, dont celle d'immunité, la tribu perdante est invitée au premier Conseil de tribu. 20 players are divided into 2 tribes. After two challenges, including one for immunity, the losing tribe attends the first Tribal Council.	”
—Episode Description

Day 1

Carried by two speedboats, two tribes of ten are being taken to a larger boat in the middle of El Nido, in the Philippines, to meet host Patrice Bélanger and begin the game.

	Christophe	“	Moi c'est Christophe. J'ai 40 ans. Je viens de Boisbriand. J'ai toutes mes dents. Avec moi, y' aura pas de temps mort. Je suis un hyperactif. Je suis pas venu ici pour faire la bronzette. I'm Christophe. I'm 40 years old. I'm from Boisbriand. I have all my teeth. With me, there won't be any downtime. I'm hyperactive. I didn't come here to sunbathe.	”

	Martine	“	Je suis adjointe en politique, et je pense que la politique m'a bien préparée à réagir, peu importe la situation. Puis en plus, bien, je suis maman de quatre enfants. J'en ai vu de toutes les couleurs depuis les 21 dernières années, donc je suis une battante à toute épreuve. I'm a political assistant, and I think that politics prepared me well to react, no matter the situation. And also, I'm the mother of four kids. the last 21 years prepared me for anything, so I am a solid fighter.	”

	Nicolas	“	Moi, je suis pas un grand sportif. Je suis pas un athlète. Je veux dire: j'ai des bras de céleris puis je suis pas très intimidant, mais ça va juste rendre la victoire plus glorieuse. Me, I'm not a big sportsman. I'm not an athlete. I mean: I have celeries for arms and I'm not really intimidating, but it will only make the victory more glorious.	”

	Justine	“	Dans la vie, il faut pas se fier aux apparences. J'ai peut-être l'air girly présentement, mais j'ai déjà été une ancienne athlète. Puis quand les autres vont s'en rendre compte, bien, il va être trop tard. In life, you shouldn't judge based on looks. I may look girly now, but I already was an old athlete. And when the other will realize it, well, it'll be too late.	”

	Sylvain	“	Moi, je suis à Survivor pour me faire des amis, tisser des liens serrés, dans le seul but de savoir quand et comment les éliminer du jeu un par un. Me, I'm on Survivor to make friends, creates strong bonds, in the only goal to know when and how to eliminate them one by one.	”

	Vicky	“	J'aimerais ça pouvoir dire que ce que j'ai fait de plus dangereux, bien c'est d'aller à Survivor. I would love to say that the most dangerous thing I did, well it's go to Survivor.	”

	Sango	“	Dans chaque histoire, y'a toujours un protagoniste, puis dans l'histoire de Survivor, ça peut juste être moi. In each story, there's always a protagonist, and in the story of Survivor, it can only be me.	”

	Isabelle	“	Y'a 22 ans, ma fille arrivait au monde et j'ai découvert Survivor, puis je m'étais dit dans ma tête: "Hé que ce serait hot de participer à ce show-là!” 22 years ago, my daughter came into the world and I discovered Survivor, and I told myself: "Hey, it would be cool to participate on this show!”	”

	Simon	“	Survivor, c'est une histoire de famille pour moi. Mes parents écoutaient ça avant même que je naisse. J'ai 21 ans, le show est plus vieux que moi. Let's go Patrice, drop le puck, qu'on commence à jouer. Survivor, it's a family history for me. My parents watched it before I was even born. I'm 21 years old, the show is older than me. Let's go Patrice, drop the puck, so that we can start playing.	”

After introducing the game to the 20 players, Patrice opens up with a Reward Challenge. Players must loot a ship and then come back with their looted stuff. Afterwards, one at the time, the castaways would attempt to knock down a number of targets with a slingshot and coconuts. The first tribe to knock down all their targets wins everything they looted, while the losing tribe would only get 5 of their looted items.

Despite an early lead in the challenge by being the first tribe to arrive at the slingshot station, Kalooban ends up losing the reward challenge.

At Kalooban, the tribe is still excited to visit their camp.

	Karine	“	C'est malade quand on est arrivés en bateau pis qu'on a vu l'enseigne mauve qui nous représentait. C'est fou. C'est notre maison pour les prochains 44 jours. It was wild when we arrived on boat and we saw the purple sign that represented us. It's wild. It's our house for the next 44 days.	”

	Denis	“	Je suis tellement fébrile. Je pense qu'on est tous sur un rush d'adrénaline. On est aux Philippines, pis on capote. I am really restless. I think we're all under an adrenaline rush. We are in the Philippines, and we're excited.	”

	Martin	“	Vous avez même pas idée comment je suis heureux. Ça… C'est un rêve. You have no idea how happy I am. This… This is a dream.	”

	Martine	“	C'est comme plus grand que nature pour moi d'être ici. C'est un grand rêve que je réalise faque… It's like bigger than nature for me to be here. It's a dream I'm doing so…	”

They quickly started working on the shelter, while others, such as Martin starts building up an alliance of three with Karine and Sylvain.

	Martine	“	J'ai un côté un peu leader. Je fais de la gestion dans la vie. J'ai fait de la gestion toute ma vie! [...] On avait pas beaucoup de temps pour faire l'abri, puis c'est peut-être pas tout le monde qui est comme super à l'aise pour tresser les matelas. I have a part of me who's a leader. I do management in life. I did management all my life! [...] We didn't have a lot of time to make the shelter, and it's maybe not everyone who's super comfortable to weave the mattresses.	”

	Sylvain	“	Dans le camp, on a chacun nos choses à faire. Y en a qui font du tressage, y en a d'autres qui font les fondations, comme moi, puis qui essaient déjà de bâtir les premières alliances en secret. In camp, we all have stuff to do. Some do weaving, others do the foundations, like me, and try to build the first alliances in secret.	”

	Martin	“	Moi, j'aime pas ça perdre. Pis dans la vie, si tu vas pas chercher quelque chose, tu l'auras pas. J'ai comme un petit peu un bon contact avec Karine. Moi, l'instinct, c'est quelque chose j'ai en dedans de moi pis pour moi, ça c'est une personne intègre avec qui je veux m'allier, t'sais. Pis je lui ai demandé tout de suite en arrivant, j'ai dit: "Hé Karine, montre-moi donc comment couper une feuille de bambou.” Pis en baissant la tête, j'ai dit: "Karine, ça te tente-tu de t'allier avec moi?” Pis elle m'a dit oui. C'est parfait. J'ai dit: "On va se trouver un troisième.” Puis Sylvain a embarqué avec nous autres, faque là, ça, c'est notre core de trois. Nous trois, ça, c'est l'alliance de base qui tient la route jusqu'à la fin. [...] J'ai fiancé ma femme après 40 jours, faque je vais pas arriver ici puis attendre 30 jours pour faire une alliance. Me, I don't like losing. And in life, if you don't go search for something, you won't get it. I have like a good contact with Karine. Me, the instinct, that's something I have within me and for me, that's an honest person with who I wanna ally with, you know. So I asked her as soon as we arrived, I said: "Hey, Karine, show us how to cut a bamboo leaf.” And by lowering our heads, I said: "Karine, do you want to ally with me?” And she said yes. It's perfect. I said: "We're gonna find a third.” And Sylvain jumped with us, so that, that's our core of three. Us three, that's the base alliance that's going to stick until the end. [...] I got engaged with my wife after 40 days, so I'm not going to wait here for 30 days to make an alliance.	”

Vicky quickly starts worrying about Martin's strategy in a discussion with Karine, which ultimately ends up with her opening up about Martin's offer.

	Karine	“	J'ai tout de suite Martin qui est venu me voir: "Hé, on va faire une alliance. Moi, toi.” Mais pendant qu'il me dit ça, t'as Martine qui est juste à terre là pis qui écoute. Pis là, moi, je suis juste: "Hum-Hum! Hum-hum!” Faque je trouve ça très, très, très précipité. Je sens que ça va être quelqu'un qui va vouloir faire des alliances un peu avec comme tout le monde éparpillé sans but précis ou stratégie précise. I saw right away Martin who came to see me: "Hey, we'll do an alliance. Me, you.” But while he's telling me that, you have Martine who's just on the ground and listens. And now, me, I'm just like: "Mhm! Mhm!” So I think it's really, really, really rushed. I feel like it'll be someone who'll want to make alliances with a little bit like everyone scattered without any specific goal or specific strategy.	”

	Sylvain	“	Martin, moi, je te vois toi comme mon grand coup qui va me permettre de gagner Survivor à la fin, faque je vais faire profil bas au début, pis un moment donné, je vais t'envoyer à la maison. Martin, me, I see you as a big move that will let me win Survivor at the end, so I will be low profile at the beginning, and at a certain point, I'll send you home.	”

After Tiyaga arrives at their camp, they also express how happy they are to be here.

	Sandrine	“	Mon premier feeling quand on est arrivés au camp: yétait surréel. J'arrivais pas à croire qu'on était là. My first feeling when I arrived at camp: it was surreal. I couldn't believe we were there.	”

	Joel	“	Tout le monde était comme tellement heureux. On débarquait tellement de vivres de notre bateau. On a vraiment parti avec un boost, là. C'était vraiment, vraiment agréable. Everyone was like super happy. We unloaded so much supplies from our boat. We really started with a boot. It was really, really nice.	”

They quickly set off to worke on their shelter. Jean-Junior tries to take the leader role after noticing the lack of leader. However, this slightly backfires as some of the people on the tribe doubts of his leadership skills.

	Jean-Junior	“	Ma stratégie, c'est d'être plus l'assistant coach. C'est pas celui qui prend les décisions. Puis là, je vois qu'il y a pas de leader ici, fait que malheureusement, je pense que je vais être le leader de ce groupe-là My strategy, it's to be the assistant coach. Not the one who takes the decisions. And then, I see there's no leader here, so sadly, I think I'll be the leader of this group.	”

	Simon	“	JJ, c'est tellement quelqu'un de spontané, mais des fois, il me fait tellement rire. Il réfléchit pas trop, trop, hein! Donc, JJ, il dit: "Hé, moi, je suis aux Philippines, je suis sur la plage, je veux voir la vue, là! Je veux regarder l'eau, les montagnes. Je trouverais ça plate que le toit nous cache!” JJ, it's someone who's spontaneous, but sometimes, he makes me laugh. He doesn't think a lot, eh! So, JJ says: "Hey, me, I'm in the Philippines, I'm on the beach, I want to see this view! I want to see the water, the mountains. I would find it disappointing if the roof hides us!”	”

	Johannie	“	Avec Junior, c'est ça, on a deux grosses personnalités, c'est sûr et certain, pis on a deux visions complètement différentes. T'sais, il voulait une belle vue avec son abri. Moi, je veux qu'on soit à l'abri du vent. On est là pour survivre, on est pas dans un resort, mon chum. With Junior, yeah, we have to big personalities, it's for sure, and we have two completely different visions. You know, he wanted a beautiful view with his shelter. Me, I wanted to be safe from the wind. We are here to survive, we aren't in a shelter, buddy.	”

In one of the discussions at camps, Sango notices Joël's tattoo he made in honor of his dead brother. Sango then announces to him that during his time as a guard in a hospital, he actually happened to meet Joël's brother right before he died.

	Joel	“	Pour moi, Survivor, c'est quelque chose de super important, parce que c'est quelque chose que je partageais avec mon frère Mario. Mon frère Mario qui a été diagnostiqué avec un cancer du cerveau stade 4 y a deux ans. [...] Sango s'approche de moi et me dit: "J'ai reconnu ton tattoo. Est-ce que tu connaissais le gars?” Pis là, ma mâchoire est tombée, parce que ce gars-là, c'était mon frère. Mon frère avait parti une compagnie de vêtements qui était une compagnie, dans le fond, pour ramasser des fonds pour la recherche pour le cancer du cerveau, de de quoi mon frère est décédé. For me, Survivor, it's something that's super important, because it's something that I shared with my brother Mario. My brother Mario who was diagnosed with stage 4 brain cancer two years ago. [...] Sango approaches me and says: "I recognized your tattoo. Did you know the guy?” And then, my jaw dropped, because the guy, it was my brother. My brother started a clothing business, for, to collect funds for the research of brain cancer, of which my brother deceased.	”

	Sango	“	Ce gars-là, Mario, je l'ai rencontré sa dernière journée avant son décès. Je travaillais comme garde de sécurité dans un hôpital. Il est venu faire un test. On a parlé pendant un bon bout de temps, on a bien échangé. Jamais j'aurais pu croire que c'était sa dernière journée. Il m'a marqué, puis j'y pense encore souvent. Pis là, j'arrive ici, pis je rencontre son frère. C'est quoi les chances? This guy, Mario, I met him the last day before his death. I was working as a security guard in an hospital. He came to do a test. We talked for a good amount of time, we exchanged really well. I could've never known it was his last day. He really touched me, and I think about it often. And then, I come here, and I meet his brother. What was the odds?	”

	Joel	“	D'être ici, c'est un peu l'opportunité pour moi de rendre hommage pis de jouer à son honneur, parce que je le sais que c'était un de nos rêves d'être ici, puis là, je suis ici. Je le sais que c'est grâce à lui, pis de tous les sacrifices que j'ai fait dans la dernière année, je les ai faits pour lui. To be here, it's a little bit of an opportunity for me to honor him and to play for him, because I know that one of our dreams was to be here, and then, I'm here. I know it's thanks to him, and all of the sacrifices that I made in the last year, I did it for him.	”

	Sango	“	Dès que j'ai vu ça, je savais que Joël, c'était une bonne personne. Peut-être que je devrais m'allier avec Joël. Y a peut-être quelque chose, pour vrai. As soon as I saw that, I knew that Joël was a good person. Maybe I should ally myself with Joël. Maybe there's something, for real.	”

A majority alliance slowly starts building up with Christophe, Jean-Junior, Kimberly and Simon, at the expense of the shelter not being ready by night.

	Kimberly	“	Les deux premières personnes à qui j'ai parlé, c'était Chris pis JJ. On a tout de suite cliqué pis fusionné. C'était même pas vraiment une question qu'on voulait travailler ensemble The first two people I talked to, it was Chris and JJ. We clicked immediately and we merged. It wasn't really a question on if we wanted to work together.	”

	Jean-Junior	“	C'est important d'avoir une alliance tout de suite en partant, pis moi, d'avoir les premiers choix, pis d'avoir les personnes que je voulais, que j'avais ciblées, c'était ben important. It's important to have an alliance right away, and for me, to have the first choices, and to have the people I wanted, that I targeted, it was really important.	”

	Johannie	“	Ça parle plus que ça travaille. Moi, je suis une workaholic, so on y va! Let's go! On essaie de pas coucher les fesses dans les fourmis. They talk more than they work. Me, I'm a workaholic, so let's do this! Let's go! We're trying to not sleep while we have our butt with the ants.	”

	Christophe	“	Y'a absolument rien qui avançait. C'était comme confirmé à soir, première journée de camp, vous dormez par terre. Absolutely nothing was progressing. It was like confirmed tonight, first day on camp, you sleep on the ground.	”

Day 2

The second day starts with Kalooban discussing life on the island and its difficulties. While Nicolas opens up on his sexual orientation, which had a good reception from the tribe, Martin concretizes his majority alliance by adding Martine, Maryse and Pierre-Alexandre.

	Vicky	“	Ce matin… C'est drôle, hein, on perd la notion du temps. On sait pas trop il est quand dans la journée, il est quelle heure. Est-ce qu'on a dormi? Est-ce qu'on a juste somnolé? Tout le monde s'est levé. Y'avait pas rien à manger. This morning… It's funny, huh, we lose the notion of time. We don't really know where we are in the day, what time it is. Did we sleep? Did we only doze off? Everyone woke up. There was nothing to eat.	”

	Vicky	“	C'est difficile au niveau de l'énergie. Il fait chaud, il fait soleil. On pense au challenge, à l'énergie qu'on va avoir au challenge. On sait que l'autre tribu a du riz. On sait que l'autre tribu a du feu aussi, donc ça vient jouer un peu dans ton esprit. It's difficult energy-wise. It's hot, it's sunny. We're thinking about the challenge, at the energy we'll have during the challenge. We know the other tribe has rice. We know the other tribe has also fire, so it comes to play in our heads a little.	”

	Nicolas	“	Je voyais tout le monde se rapprocher très rapidement, pis j'ai pas toujours été la personne la plus confiante. J'avais ma barrière, du fait que jusqu'à ce moment-là, j'avais pas été capable encore de dire que j'étais gai, pis c'est ridicule parce qu'à la maison, genre, je suis complètement out.[...] Avec des inconnus dans un contexte où les relations sont tellement importantes, on dirait que je me suis replongé dans… je me suis replongé dans un temps où j'avais peur que comme, si je le dis, ça affecte ma réputation. I saw everyone getting closer really fast, and I was never the most confident person. I had my barrier, with the fact that until now, I hadn't been able to say that I was gay, and it's ridiculous because at home, like, I'm completely out. [...] With strangers in a context where relations are so importants, it's like if I went back to… I went back to a time where if I said it, it would affect my reputation.	”

	Martin	“	Hier, quand on s'est couchés, l'alliance de trois, c'était Sylvain, Karine, pis moi. Ce matin, on a été capable de sécuriser Maryse, P-A, pis Martine. T'sais, on veut être six, c'est pas compliqué, là. Un 60%, on a la majorité. Moi, le package deal que je vends, c'est majorité. Yesterday, when we went to sleep, the alliance of three, it was Sylvain, Karine and me. This morning, we were able to secure Maryse, P-A and Martine. You know, we want to be six, it's not complicated, you know. At 60%, we have the majority. Me, the package deal I offer, it's the majority.	”

	Karine	“	Martin, quand il a une conversation, c'est toujours par rapport à la stratégie. Ça c'est assuré. Sa discussion dans l'eau a été: "Je veux sortir Vicky. Toi, top 2, mais là, y'a un genre de top 4, pis un top 6.” Lui, y'a tout ça de figuré. Moi, je suis comme un peu là-dedans, faque j'ai une décision à prendre. Martin, when he has a conversation, it's always related to strategy. That's for sure. His discussion in the water was: "I want to get Vicky out. You, top 2, but now, there's like a top 4, and a top 6.” He had it all figured out. Me, I'm like in this a little, so I have a decision to take.	”

	Vicky	“	Je pense que Martin a une alliance avec quelques personnes, dont pas moi. [...] Moi, je m'entends bien avec Karine et P-A. Y'a une espèce de lien de confiance qui se tisse. Donc, je me fie là dessus pour le moment. I think that Martin has an alliance with some people, like not me. [...] Me, I'm feeling good with Karine and P-A. There's like a bond that's going on. So, I'm basing myself on that for the moment.	”

Day 3

Both tribes competes in an Immunity challenge, Rolling Stones. Tiyaga takes over the lead, finishing the first part of the challenge before Kalooban. However, a blunder from the frontrunners helped close the gap between both tribes. Still, Kalooban never ends up catching up to the other tribe, sending them to Tribal Council.

	Joel	“	Tout ce que je fais depuis le début de l'aventure, j'ai l'impression que c'est essayer de pas jouer trop fort, pis là, encore une fois, je me suis mis de l'avant. Encore une fois, c'est moi qui a closé le deal pour l'immunité, faque là, c'est encore moi qui a… l'espèce de target du gars qui fait des wow dans l'équipe. All i'm doing since the beginning for the adventure, I have the feeling that it's to try and not play too hard, and now, once again, I put myself in front. Once again, I closed the deal for immunity, so now, I once again have… the target of the guy who does wonders in the team.	”

Back at camp, Martin quickly throws Vicky under the bus due to her challenge performance. Mayrse ends up throwing Martin and Justine's names, to the content of Nicolas.

	Martin	“	C'est dûr sur une épreuve longue de même de dire qui c'est qui nous a volé 10 secondes. Ça peut peut-être être moi quand j'ai monté le mur, je le sais pas. Vicky, elle avait dit qu'elle était très, très forte en puzzles. À la fin, il restait six morceaux dans sa section à elle. C'est plate, mais c'est ça qui est arrivé, t'sais.	”

	Nicolas	“	Quand Maryse me parle de Justine comme une option, dans ma tête, ça fait: "Ah! Bonne idée! J'aime ça, parce que c'est pas Vicky.” Pis, je suis beaucoup plus près de Vicky que de Justine. J'essaie de rester calme, là, mais dans ma tête, je suis comme: "Hum… s'il vous plaît! On sort Justine!” When Maryse talks about Justine as an option, in my head, I'm like "Ah! Good idea! I love that because it's not Vicky” And, I'm much closer to Vicky than Justine. I'm trying to stay calm, here, but in my head i'm like: "Hum… Please! We get Justine out!”	”

	Vicky	“	T'essaies d'être au courant d'un peu tout. Tu regardes les autres, pis là, tu dis: "Hé, c'est-tu moi qui s'en va?” Pis là, les autres te regardent: "Non, non, c'est pas toi.” Pis là, t'as comme ta petite lumière de paranoïa qui allume, là. "Bien là, peut-être qu'ils me disent que c'est pas moi, mais que c'est moi là.” Tu veux pas être le premier joueur à partir. Tu veux pas être le premier joueur à retourner à la maison. C'est pas pour ça que je suis venue ici. You try to be aware of everything. You look at the others, and then, you say: "Hey, am I going home?” And then, the other players look at you: "No, no, it's not you.” And then, you have that little lamp of paranoia who lights up, then. "Oh, they're telling me that it's not me, but what if it's me, huh?”. You don't want to be the first to leave. You don't want to be the first to go home. It's not why I came here.	”

	Justine	“	Je me sens un peu dans l'eau chaude. J'ai entendu mon nom ici et là. Est-ce que je l'ai entendu de tout le monde? Non. Mais quand t'entends ton nom, faut quand même que tu sois inquiète un peu, là, mais je veux pas partir la première. I feel like I'm in a little bit of hot water. I heard my name here and there. Did I hear it from everyone? No. But when you hear your name, you need to at least worry a little, but I don't want to be the first to leave.	”

	Denis	“	P-A, c'est un gars qui a passé énormément de temps avec Martin, alors je voulais absolument faire attention, et surtout ne pas lui nommer le nom Martin. [...] Après une bonne discussion, le premier nom qu'il m'avait nommé, c'était Martin. Ça m'a beaucoup rassuré. P-A, it's someone who spent a lot of time with Martin, so I just wanted to be absolutely careful, and not give him Martin's name. [...] After a good discussion, the first name he gave was Martin. It reassured me a lot.	”

	Nicolas	“	Scénario un: Vicky part. Pire scénario pour moi. Je veux pas qu'elle parte. Je pense que je peux jouer avec elle dans la partie. Si ce scénario-là gagne, je pense que je suis un petit peu dans le trouble parce que ça veut dire que l'armée de Martin à décidé de rester ensemble. Scénario deux: Justine qui part. Cependant, j'ai pas entendu son nom trop souvent, mais dans le jeu de ``Survivor``, penser au début de la partie par rapport à la performance aux défis, c'est quand même commun. Scénario trois: c'est Martin, qui a joué beaucoup trop fort dès le début et qui a terrorisé tout le monde, pis j'ai l'impression que ça va jouer contre lui. Scenario one: Vicky leaves. Worst scenario for me. I don't want her to leave. I think I can play with her in the game. If this scenario wins, I think I'm in a little bit of trouble because that means Martin's army decided to stick together. Scenario two: Justine leaves. However, I didn't hear her name too often, but in the game of ``Survivor``, thinking at the beginning of the game to the performance in challenges, it's common enough. Scenario three: it's Martin, who played way too strong at the beginning and terrorized everyone, and I have a feeling this might go against him.	”

At Tribal Council, they open up by talking about life at camp, one of the comments made by Simon before the immunity challenge against the other tribe, and finally ends up talking about who feels in danger. Denis, Justine, Martin and Vicky all raise their hands. Justine talks about how she mentioned that she was good at puzzles and then opted out of the puzzle portion by fear. Ultimately, the tribe felt threatened by Martin's strategy and ended up voting him out in an unanimous vote.

“	Benoit Gagnon anime SURVIVOR QUÉBEC EN PROLONGATION, une émission pour les fans qui en veulent encore plus! Benoit Gagnon hosts SURVIVOR QUÉBEC EN PROLONGATION, a show for fans who want even more!	”
—Episode Description

Survivor Québec en prolongation with Benoît Gagnon, Geneviève Hébert-Dumont, Alex Perron, Guillaume Pineault, and Martin Cousineau.

Challenges

• Episode 1

• Reward
• Immunity

Challenge: Race to Shore/Losing Face
Reward: The right to keep everything that was collected on the raft, along with a bag of rice and flint.
Additional Stipulation: The losing tribe would only be allowed to select five items to keep from their raft. Unbeknownst to them, the losing tribe would receive their flint after their first Tribal Council and their bag of rice on Day 4.
Winner: Tiyaga (Kalooban chose to keep their cauldron, eggs, hammer, net, and shovel)

Challenge: Rolling Stones
Winner: Tiyaga

Tribal Council

Tribal Council 1: Kalooban
Voted Against	Voter
Martin (9 votes)	Denis, Justine, Karine, Martine, Maryse, Nicolas, Pierre-Alexandre, Sylvain, Vicky
Vicky (1 vote)	Martin
VOTED OUT: Martin Cousineau

Voting Confessionals

	Denis	“	(en votant contre Martin) Merci pour tout ce que tu as fait pour la tribu. Mais c'est la bonne chose pour nous. (voting against Martin) Thank you for all you have done for the tribe. But it's the right thing for us.	”

	Karine	“	(en votant contre Martin) Je t'aurais suivi... Tu as juste joué trop vite, trop fort. (voting against Martin) I would have followed you... You just played too fast, too hard.	”

	Martin	“	(en votant contre Vicky) Vicky, t'es une adversaire formidable. (voting against Vicky) Vicky, you are a formidable opponent.	”

	Martine	“	(en votant contre Martin) On était tous unanimes pour dire que tu as stratégiquement joué trop vite. (voting against Martin) We were all unanimous in saying that you strategically played too fast.	”

	Sylvain	“	(en votant contre Martin) T'as joué trop agressif dès le départ. T'as fait peur à beaucoup de monde. C'est moi qui voulais t'éliminer dans quelques semaines, mais le groupe a fait en sorte que c'était aujourd'hui. T'as un bon sens de l'humour, j'espère qu'on va se revoir un jour. (voting against Martin) You played too aggressively from the start. You scared a lot of people. I was the one who wanted to eliminate you in a few weeks, but the group made it so that it was today. You have a good sense of humor, I hope we will meet again one day.	”

	Vicky	“	(en votant contre Martin) Pour des stratégies qui ont essayé d'être installées trop tôt. (voting against Martin) For strategies that you tried to put into effect too soon.	”

Final Words

	Martin	“	Quand je suis arrivé avec la gang sur la plage, j'ai vu que les gens avaient plus ou moins, pas dire, des techniques de survie, puis j'ai voulu aider tout le monde. J'ai voulu leur montrer comment ouvrir des coconuts, puis montrer des choses pour que tout le monde les apprenne, pour que tout le monde puisse survivre. Puis je pense que ça, ça ne m'a pas aidé. Ce n'est pas la game que je voulais jouer du tout, du tout, du tout. Je voulais juste être... jouer ça plus tranquille, pas parler. Malheureusement, la naturelle a repris le dessus, puis je suis allé vouloir aider tout le monde. Puis finalement, en faisant ça, bien, j'ai trop exposé mon jeu. J'ai trop exposé ce que j'étais capable de faire. J'ai maximisé mon niveau de menace, je pense, puis j'ai fait absolument le contraire de ce que je voulais faire. Je pensais que j'avais fait une bonne alliance, puis malheureusement, je ne sais pas ce qui s'est passé. Le niveau est très fort. Sérieusement, j'avais confiance en Karine. Elle me donnait spécialement confiance. Sylvain, je pensais que je n'avais pas de tort avec lui, mais je voyais souvent son regard qui fuyait. Après ça, le lendemain, on a essayé de bâtir là-dessus. J'ai hâte de voir qui a bâti une alliance plus puissante que moi. Je pensais que j'étais capable de lire les personnes qui mentaient ou qui faisaient des choses de même, mais évidemment, je ne suis vraiment pas un spécialiste là-dedans. Je me suis fait prendre par surprise. Ils étaient dans mon angle mort. Je ne les ai pas vus. Je me suis fait sortir. C'est tout. Je pensais arriver ici en disant que j'ai 48 ans au lieu de 52, mais à 52 ans, faire ça, c'est assez tough. Je dois t'avouer que je me suis quand même préparé, entraîné. J'ai fait plusieurs préparations. Je dois te dire que c'est dans les affaires les plus heureuses que j'ai faites dans ma vie. Je suis pas mal sûr que mes filles vont être fiers de moi quand même du parcours que j'ai fait. Ils me connaissent très bien. Ils savent que je suis un gars hyper débrouillard. C'est dur quand tu es une personne hyper débrouillarde de diminuer ça. C'est vraiment, vraiment difficile. Je suis triste. Oui, mais c'est une super belle expérience. Je la prends positivement. Je sais que partir le premier, c'est toujours poche. Partir le premier de la première saison, c'est mon trophée. C'est comme ça. When I arrived with the gang on the beach, I saw that people had more or less, not to say, survival techniques, so I wanted to help everyone. I wanted to show them how to open coconuts and then show things for everyone to learn, for everyone to survive. Then I think that, that didn't help me. This is not the game I wanted to play at all, not at all. I just wanted to be... play it quieter, not talk. Unfortunately, my nature took over, then I wanted to help everyone. Then finally, in doing that, well, I exposed my game too much. I exposed too much what I was capable of doing. I maxed out my threat level, I think, and then I did the absolute opposite of what I wanted to do. I thought I had made a good alliance, then unfortunately I don't know what happened. The level is very high. Seriously, I trusted Karine. She especially gave me confidence. Sylvain, I thought that I had no fault with him, but I often saw his gaze which fled. After that, the next day, we tried to build on that. I can't wait to see who has built an alliance more powerful than me. I thought I was able to read people who were lying or doing similar things, but obviously I'm really not an expert on this. I was taken by surprise. They were in my blind spot. I hadn't seen them. I got kicked out. That's all. I thought I'd come here saying I'm 48 instead of 52, but at 52, doing that is pretty tough. I must admit that I still prepared myself, trained. I made several preparations. I must tell you that it is one of the happiest things I have done in my life. I'm pretty sure that my daughters will still be proud of me for the journey I've made. They know me very well. They know I'm a super resourceful guy. It's hard when you're a super resourceful person to diminish that. It's really, really difficult. I'm sad. Yes, but it's a great experience. I take it positively. I know that leaving first is always bad. Leaving first in the first season is my trophy. It's like that.	”

Still in the Running

Martin 20th	Christophe Tiyaga	Denis Kalooban	Isabelle Tiyaga	Jean-Junior Tiyaga	Joël Tiyaga	Johannie Tiyaga	Justine Kalooban	Karine Kalooban	Kimberly Tiyaga
Marika Tiyaga	Martine Kalooban	Maryse Kalooban	Nicolas Kalooban	Pierre-Alexandre Kalooban	Sandrine Tiyaga	Sango Tiyaga	Simon Tiyaga	Sylvain Kalooban	Vicky Kalooban

Trivia

Secret Scenes

This section is empty. You can help by adding to it.

Behind the Scenes

This section is empty. You can help by adding to it.

Other

This section is empty. You can help by adding to it.